Category: Authors > Translators > Ana Amaral

Translator

Articles (18)



Plate with grilled Seitan with Shiitake Plate with grilled Seitan with Shiitake

Grilled Seitan with Shiitake

Ingredients:

500 g seitan
20 g dried shiitake mushrooms Midzu
1 red pepper
2 carrots
1 onion
3 cloves of garlic
Oregano q.b.
Parsley q.b.
Organic extra virgin olive oil Midzu q.b.
Lemon juice q.b.



Read printer     E-mail   Facebook F



Plate with shiitake feijoada Plate with shiitake feijoada

Shiitake feijoada

Ingredients (for 4 people):

25 g dehydrated shiitake mushrooms
2 cups cooked red beans
½ savoy cabbage
2 carrots
2 ripe tomatoes
1 small onion
3 cloves of garlic
extra-virgin olive oil q.b.
sea salt q.b.
1 cup of brown rice
2.5 cups of water
1 teaspoon brewer's yeast powder
1 teaspoon peruvian maca



Read printer     E-mail   Facebook F



Grape and apple juice Grape and apple juice

Grape and apple juice

Ingredients (for 2 people):

2 bunches of grapes
3 apples

Recipe for Midzu slow juicer



Read printer     E-mail   Facebook F



Apple and gojis pie Apple and gojis pie

Apple and gojis pie

Ingredients:

Dough:
200 g white wheat flour
50 g Teff flour Midzu
1 tablespoon tukmaria seeds Midzu
130 ml natural orange juice
50 ml olive oil Midzu



Read printer     E-mail   Facebook F



Goji and apple puree Goji and apple puree

Goji and apple puree

Ingredients (for 4 people):

6 apples and/ or juice wasted apple
2 tablespoons goji berries Midzu
1 cinnamon stick
filtered water q.b.



Read printer     E-mail   Facebook F



Mango and coconut smoothie Mango and coconut smoothie

Mango and coconut smoothie

Ingredients (for 2 people):

450 ml soy milk
30 g dried mango
1 tablespoon lucuma powder
2 tablespoons grated coconut
1 teaspoon peruvian maca



Read printer     E-mail   Facebook F



Gluten free dates cake Gluten free dates cake

Gluten free dates cake

Ingredients:

400 ml mandarin orange juice
250 g dates
3 tablespoons lucuma powder
3 tablespoons cocoa powder
2 tablespoons chia seeds
400 g brown rice
100 g buckwheat
100 ml extra-virgin olive oil
gluten free baking powder



Read printer     E-mail   Facebook F



Cup with apple and plum juice, with some cinnamon. Cup with apple and plum juice, with some cinnamon.

Apple and plum juice

Ingredients (for 2 people):

7 apples
6 yellow plums
cinnamon powder q.b.



Read printer     E-mail   Facebook F



A bowl with tropical mousse A bowl with tropical mousse

Tropical mousse

Ingredients (for 4-5 people):

100 g organic dried mango
350 ml soy yogurt
2 avocados
1 banana
4 tablespoons grated coconut
2 tablespoons lucuma



Read printer     E-mail   Facebook F



Jug of sangria in the garden Jug of sangria in the garden

Kombucha Sangria

Ingredients:

750 ml Kombucha
1 apple
1 orange
1 tablespoon goji berries Midzu
2 cinnamon sticks
1 sprig of mint
1 tablespoon brown sugar



Read printer     E-mail   Facebook F



Plate of Shiitake cream and pumpkin, accompanied with some Shiitake mushrooms Plate of Shiitake cream and pumpkin, accompanied with some Shiitake mushrooms

Shiitake cream and pumpkin

Ingredients (for 4 people):

25 g organic dried shiitake mushrooms Midzu
120 g pumpkin
1 small onion
2 small potatoes
1 tablespoon chia seeds Midzu
extra-virgin olive oil Midzu q.b.
sea salt q.b.

Recipe for Midzu Soymilk maker



Read printer     E-mail   Facebook F



Snack cake Snack cake

Snack cake

Ingredients:

300 g white Teff Flour Midzu
200 g rice flour
200 g dates
1 tablespoon chia seeds Midzu
100 g rice flakes
1 cup orange juice
300 ml water
1 banana
1/3 cup extra virgin olive Midzu
3 tablespoons chocolate flakes
1 teaspoon baking soda
gluten free baking powder



Read printer     E-mail   Facebook F



Teff flour Teff flour

Teff flour - the new superfood

Teff is the new addition to the growing list of powerful super foods. It is not a new food, but it is being discovered in the west and recognised as one of those discreet ancestral secrets. Thanks to its extraordinary nutritional value, it is slowly gaining place in the list of super healthy foods.
It is also receiving more and more attention from the scientific community, at the same time its cultivation spreads from native Ethiopia to other countries in the world. Indeed, in developed countries consumers demand more and more nutritious foods instead of just calories. And as consumer awareness and demand for healthy and nutritious products increases, teff is slowly consolidating its place as one of those healthy alternatives.



Read printer     E-mail   Facebook F



Dish with tortilla Dish with tortilla

Egg-free Tortilla

Ingredients (for about 4 people):

200 g chickpea flour
1 small onion
2 cloves garlic
2 potatoes
200 ml Kombucha (e.g. Midzu)
1 tablespoon chia seeds (e.g. Midzu)
Parsley and/ or coriander q.b.
Extra-virgin olive oil q.b. (e.g. Midzu)
Brewers yeast powder q.b. (e.g. Midzu)
Sea salt



Read printer     E-mail   Facebook F



Dish with sautéed shiitake and vegetables Dish with sautéed shiitake and vegetables

Sautéed shiitake and vegetables

Ingredients:

20 g cocoa butter (e.g. Midzu)
25 g dried shiitake mushrooms (e.g. Midzu)
vegetables q.b. (carrot, courgette, aubergine, peppers)
100 g sweet corn
1 small onion
1 tablespoon soy sauce (shoyu)
parsley q.b.
1 teaspoon brewers yeast (e.g. Midzu)
1 tablespoon chia seeds (e.g. Midzu)



Read printer     E-mail   Facebook F



Cup with caju milk Cup with caju milk

Caju milk

Ingredients:

1.3 litres filtered water
50 g caju

Recipe for Midzu Soymilk Maker

 



Read printer     E-mail   Facebook F



Plate with cocoa cake with strawberries Plate with cocoa cake with strawberries

Cocoa cake with strawberries

Ingredients:

450 g brown Teff flour
150 g rice flour
550 ml soya milk
2 tablespoons lucuma powder

1 tablespoon tukmaria seeds
1 banana
3 tablespoons cocoa powder
150 g brown sugar
1 tablespoon cider vinegar
150 ml of extra virgin olive oil
gluten free baking
12-15 strawberries
1 tablespoon jelly corn



Read printer     E-mail   Facebook F



Pregnant belly Pregnant belly

The extreme importance of nutrition in pregnancy - Part II

The nutrients in pregnancy

In the previous text we could see (part I) the growth of each foetus depends absolutely on the mother and what she eats. A mother's nutrition influences undoubtedly the health of the future being, not only as a child, but also later in adult life.



Read printer     E-mail   Facebook F